Menu
您的位置:首页> 资讯中心> 设计前沿 > 设计知识>正文

大师语录:建筑到底是什么?

2017-05-150
导语:有多少位建筑师和建筑评论家就有多少个关于建筑学的定义。虽然有些人赞成将其视为艺术,但其他人则将建筑所承担的重要社会责任视为其最明确的属性。以下50条语录的合集揭示了瞬息万变的建筑学含义;不同场合下建筑师们会赋予建筑学以不同的定义,可能是建筑师们与同僚讨论时,或是调整措辞向外行解释时。

  有多少位建筑师和建筑评论家就有多少个关于建筑学的定义。虽然有些人赞成将其视为艺术,但其他人则将建筑所承担的重要社会责任视为其最明确的属性。一旦谈及“建筑学是什么”,就意味着大胆开启了一个充满争议性的议题。可是每当建筑师们埋头苦干于重大项目或是思考为何选择了这条职业道路时,大部分人或多或少会扪心自问——“建筑学究竟是什么”。

  一个包含121条大师语录的合集揭示了瞬息万变的建筑学含义;不同场合下建筑师们会赋予建筑学以不同的定义,可能是建筑师们与同僚讨论时,或是调整措辞向外行解释时。以下为摘自其中的50条大师语录。


  1.“建筑创作绝对是一种政治行为。” —— 彼得·艾森曼 (Peter Eisenman)源自《国土报》

  "Architecture is definitely a political act." - Peter Eisenman in Haaretz

 

  2.“建筑设计有许多不必要的困难,过程非常艰辛。” —— 扎哈·哈迪德  (Zaha Hadid)  源自《卫报》

   "Architecture is unnecessarily difficult. It's very tough." - Zaha Hadid in The Guardian

 

  3.“通过建筑设计,我们可以观察,思考并探究我们所处的世界及人类在其中的位置。”—— 汤姆·梅恩  (Thom Mayne) 源自普利兹克颁奖演说

  "Architecture is a way of seeing, thinking and questioning our world and our place in it." - Thom Mayne in his Prtizker Prize Acceptance Speech

 

  4.“建筑学是艺术和科学的结晶,它能够真正地确保城市和建筑物与我们想要的生活方式相适应:它是一个将社会理想呈现于真实世界的过程”  —— 比雅克·英格斯 (Bjarke Ingels) 源自 ArchDaily 采访

   "Architecture is the art and science of making sure that our cities and buildings actually fit with the way we want to live our lives: the process of manifesting our society into our physical world. - Bjarke Ingels in AD Interviews

 

 

  5.“建筑活动,顾名思义,是指一个合作的过程。”—— 约书亚·拉姆斯 (Joshua Prince-Ramus)  源自Fast Company

   "Architecture is by definition a very collaborative process." - Joshua Prince-Ramus in Fast Company

 

  6.“建筑是诚实的:无论如何它就在那里,它要么有效要么失败,其中的分别显而易见。”——雅克·赫尔佐格 (Jacques Herzog)源自哥伦比亚大学的一场讲座

   "Architecture is merciless: it is what it is, it works or doesn’t, and you can clearly see the difference." - Jacques Herzog in a lecture at Columbia University


  7.“建筑活动永远伴随着权力与重大利益,不论是经济方面的还是政治方面的。” —— 伯纳德·屈米 (Bernard Tschumi) 源自《纽约时报》

  “Architecture is always related to power and related to large interests, whether financial or political." - Bernard Tschumi in The New York Times

 

  8.“建筑活动是复杂行为的典范—— Jeffrey Inaba 

  "Architecture is a good example of the complex dynamic of giving." - Jeffrey Inaba in World of Giving

 

  9.“建筑活动是十分繁杂的,它并不适合独行侠般的工作方式,我崇尚团队合作。” —— 理查德·罗杰斯 (Richard Rogers) 源自《卫报》

  "Architecture is too complex for just one person to do it, and I love collaboration." - Richard Rogers in The Guardian

 

  10.“建筑活动是人类所能想到的最有影响力的行为。” —— 本·凡·伯克尔和卡洛琳·博斯 (Ben vanBerkel and Caroline Bos)

  "Architecture is the most powerful deed that a man can imagine." - Ben van Berkel and Caroline Bos in Volume

 

精品推荐

设计名人圈

更多

  • 王五平
    阿森
    任清泉
    韩松
  • 王冠
    洪忠轩
    向宏
    王勤俭
  • 王红光
    马侠华
    吴文粒
    刘拥军
  • 袁静
    尺子设计
    周维
    钟建福
  • 吴海
    刘建辉
    徐麟
    盛思民
  • 宋晗
    段剑文
    张治屏
    马克辛
  • 田然
    邦邦
    吴海峰
    黄德胜
  • 宁睿
    郭茂盛
    邹春辉
    宋九龙
  • 高先生
    朱俊翔
    陈朝辉
    潘旭强
  • 杜鸿业

设计机构

更多