栏目名称：壹空间·创意三人行

　　独家冠名赞助：德国海福乐五金（www.hafele.com.cn ）

　　时间：2012年7月26日下午14：00-16：00

　　地点：深圳大学师范学院B栋309号摄影棚

　　主持人：琚宾(HSD水平线（北京•深圳）设计公司设计总监)

　　嘉 宾：杨邦胜（YAC（国际）杨邦胜酒店设计顾问公司董事长、设计总监）

　　　　　　Rupert Spaetauf （海福乐中国区销售及市场总监）

《创意三人行》第五期嘉宾：左起Rupert Spaetauf、琚宾、杨邦胜

　　视频播放地址：http://video.a963.com/node/22

　　【以下为实录文字】

　　【琚宾】大家好，欢迎大家收看由德国海福乐独家赞助的《创意三人行》栏目，我是琚宾，看到我们网站的点击率在逐渐上升，也给了我们团队很大的自信，所以这次给大家请了两位重量级嘉宾给大家聊一下设计产业链的事情，这位是Rupert先生，给大家打个招呼。

　　【Rupert Spaetauf】你好

　　【琚宾】这位是杨邦胜先生

　　【杨邦胜】大家好

　　【琚宾】我相信我们设计企业、或者设计师和材料企业之间有无数可以诉说的事情，设计企业在项目当中需要选用很好的材料来实现他的想法，材料企业也需要有设计支撑，让他进行研发，投入生产，产生更大的利润和价值，所以我相信今天在我们讨论这个话题当中，最核心的一个关键词就是产业链。我想问下Rupert先生，在国外和国内的产业链当中，当然我们指的是设计产业链，目前有什么样的差异性？